mercredi 23 mars 2011

Référencement de sites multilingues

Pour le référencement de sites multilingues, il est conseillé de déposer un nom de domaine localisé par pays (mondomaine.fr pour la France, mondomaine.de pour l'Allemagne, mondomaine.es pour l'Espagne, ...). A défaut, il est possible de créer un sous domaine par pays (fr.mondomaine.com pour la France, de.mondomaine.com pour l'Allemagne, ...).
Il est en revanche déconseillé d'utiliser les traductions automatiques, mieux vaut utiliser des réelles traductions, il y a des professionnels pour ça.